Doa Musafir Ditinggal

Ketika Dalam Perjalanan · no. 6 · From the corpus

أَسْتَوْدِعُكُمُ اللهَ الَّذِي لاَ تَضِيعُ وَدَائِعُهُ
"Astaudi'ukumullaahal-ladzii laa tadhii'u wa daa-i'uh."
(I place you in the trust of Allah, whose trust is never misplaced.)

English: Hisn al-Muslim (hisnmuslim.com), item 211

HOW TO MEMORISE
Explanation

Translated from Ustadz Firanda Andirja's Indonesian commentary (Bekal Islam). Quoted verses, hadith and duas keep their Arabic; where the commentary gave its own Indonesian rendering of them, that rendering is not translated and is marked [translation not shown].

This dua is said by a traveller to the people he leaves behind. It is a way of handing over and entrusting to Allah one's family and the people left behind during the journey.

Source: bekalislam.online — Bekal Islam, Ustadz Firanda Andirja.